Martin Luther University Halle-Wittenberg

Further settings

Login for editors

Prof. Dr. Frank Ueberschaer

Contact details

Tel: +49 (0) 345 / 55 23 060

Email:

Mailing address for (campus) offices

Martin Luther University Halle-Wittenberg

Faculty of Theology

06099 Halle (Saale)

Office hours

By appointment

Office

Francke Foundations

Franckeplatz 1

House 25

1st floor (right)

Staff

PD Dr. Benjamin Ziemer

Dr. Mirjam Bokhorst

Courses

Information on the current courses can be found in the annotated course catalogue of the Theological Faculty.

City gate in Geschur/Bethsaida dating back to the Ice Age (c)Frank Ueberschaer

City gate in Geschur/Bethsaida dating back to the Ice Age (c)Frank Ueberschaer

City gate in Geschur/Bethsaida dating back to the Ice Age (c)Frank Ueberschaer

Research interests

Literary History of the Hebrew Bible

Textual History

Septuagint research

Peshitta research

Psalms

Wisdom in Israel and the Ancient Orient

Ben Sira / Jesus Sirach

Royalty in ancient Israel and the ancient Orient

First and second book of Kings

History of Israel

Iconography of the Ancient Orient

Ethics in Ancient Israel and the Ancient Orient

Old Testament Hermeneutics

Director of the Research Centre for the Study of Septuagint at Leucorea    

Current projects

Commentary on the Book of Ben Sira (IEKAT)

DFG project: Textual synopsis of the Book of Ben Sira

Other staff: Prof Dr H.-J. Fabry (Bonn), Sr Dr B. Gesche (Mariendonk), I Hartung (Saarbrücken), Dr G. Karner (Erlangen), Prof Dr W. Kraus (Saarbrücken), Prof Dr C. Kugelmeier (Saarbrücken), Dr G. Rabo (Eichstätt), Prof Dr J. Wehnert (Braunschweig), Prof Dr B. Zapff (Eichstätt). Further information:  www.sirachsynopse.de   .

SBL Program Unit: Deuterocanonical and Cognate Literature
Co-Chair with Prof Dr Barbara Schmitz (Würzburg)
Further information: www.sbl-site.org   .

Old Testament Hermeneutics

Selected publications

Monographs

  1. Weisheit aus der Begegnung. Bildung nach dem Buch Ben Sira. Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft (BZAW) 379, Berlin / New York, 2007.
  2. Vom Gründungsmythos zur Untergangssymphonie. Eine text- und literaturgeschichtliche Studie zu 1Kön 11-14. BZAW 481, Berlin / New York, 2015.


Edited volumes

  1. Wagner, Thomas / Robker, Jonathan / Ueberschaer, Frank (Eds.), Text - Textgeschichte - Textrezeption, FS Siegfried Kreuzer. AOAT 419, Münster, 2014.
  2. Karner, Gerhard / Ueberschaer, Frank / Zapff, Burkard (Eds.), Texte und Kontexte des Sirachbuches. SBL.SCSt 66, Atlanta, 2017.
  3. Ueberschaer, Frank / Wagner, Thomas / Robker, Jonathan (Eds.), Theologie und Textgeschichte. Septuaginta und Masoretischer Text als Äußerungen theologischer Reflexion. WUNT 407, Tübingen, 2018.
  4. Bons, Eberhard / Geiger, Michaela / Ueberschaer, Frank / Sigismund, Marcus / Meiser, Martin (Hgg.), Die Septuaginta – Themen, Manuskripte, Wirkungen. 7. Internationale Fachtagung veranstaltet von Septuaginta Deutsch (LXX.D), Wuppertal 19.-22. Juli 2018, WUNT 444, Tübingen 2020.

Critical editions

  1. Mischna Avoth (with Michael Krupp). Die Mischna. Textkritische Ausgabe mit deutscher Übersetzung und Kommentar, edited by Michael Krupp, Jerusalem, 2003 (German translation also published by Verlag der Weltreligionen).
  2. Mischna Beza. Die Mischna. Textkritische Ausgabe mit deutscher Übersetzung und Kommentar, edited by Michael Krupp, Jerusalem, 2004 (German translation also published by Verlag der Weltreligionen).
  3. Mischna Chullin. Die Mischna. Textkritische Ausgabe mit deutscher Übersetzung und Kommentar, edited by Michael Krupp, Jerusalem, 2012 (German translation also published by Verlag der Weltreligionen).

Articles

  1. Art.: Antiochos IV. Epiphanes, www.WiBiLex.de   , Jan 2006
  2. Art.: Oniaden, www.WiBiLex.de   , Jan 2006
  3. Art.: Seleukiden, www.WiBiLex.de, Jan 2006
  4. Art.: Tobiaden, www.WiBiLex.de, Jan 2006
  5. Art.: Handwerk, www.WiBiLex.de   , Nov 2007
  6. Mit gutem Glauben und vorbildlicher Weisheit. Zwei Ahnentafeln im Vergleich (Sir 44f und Hebr 11). In: PzB 20 (1/2011), 27-50.
  7. Die Septuaginta der Klagelieder. Überlegungen zu Entstehung und Textgeschichte. In: Die Septuaginta - Entstehung, Sprache, Geschichte. 3. Internationale Fachtagung veranstaltet von Septuaginta Deutsch (LXX.D), Wuppertal, 22-25 July 2010, edited by Siegfried Kreuzer / Martin Meiser / Marcus Sigismund, WUNT 286, Tübingen, 2012, 98-111.
  8. Art.: David, BBKL, vol. 34, 2013, 203-225.
  9. Der Verlust der Eindeutigkeit. Methodologische Überlegungen zur Textgeschichte. In: Thomas Wagner / Jonathan Robker / Frank Ueberschaer (eds.), Text - Textgeschichte - Textrezeption, FS Siegfried Kreuzer, AOAT 419, Münster, 2014, 265-281.

10.   Threnoi / Threni seu Lamentationes / Die Klagelieder. In: Siegfried Kreuzer (ed.), Einleitung in die Septuaginta, Handbuch zur Septuaginta, vol. 1 (LXX.H 1), Gütersloh, 2016, 600-605.

11.   Sophia Sirach / Ben Sira / Das Buch Jesus Sirach. In: Siegfried Kreuzer (ed.), Einleitung in die Septuaginta, Handbuch zur Septuaginta, vol. 1 (LXX.H 1), Gütersloh, 2016, 437-455.

12.   Die Welt des Ben Sira. Orte und Räume im Denken Ben Siras. In: Siegfried Kreuzer / Martin Meiser / Marcus Sigismund (eds.), Die Septuaginta – Orte und Intentionen. 5. Internationale Fachtagung veranstaltet von Septuaginta Deutsch (LXX.D), Wuppertal 24-27 Juli 2014, WUNT 361, Tübingen, 2016, 215-231.

13.   Auf der Suche nach der angemessenen Strafe. Perspektiven alttestamentlicher Literatur. In: Josette Baer / Wolfgang Rother (eds.), Verbrechen und Strafe, Basel, 2016, 13-34.

14.  Borders between Privacy and Public in the Thinking of Ben Sira. In: Annette Weissenrieder (ed.), Border. Terminologies, Ideologies, and Performances, WUNT 366, Tübingen, 2016, 235-254.

15.  Auf der Suche nach der angemessenen Strafe. Perspektiven alttestamentlicher Literatur. In: Josette Baer / Wolfgang Rother (eds.), Verbrechen und Strafe, Basel, 2016, 13-34.

16.  Πίστιςin der Septuaginta, oder: Der Glaube der Siebzig. Von was spricht die Septuaginta, wenn sie vonπίστιςschreibt?. In: Jörg Frey / Benjamin Schliesser / Nadine Ueberschaer (eds.), Glaube. Das Verständnis des Glaubens im frühen Christentum und in seiner jüdischen und hellenistisch-römischen Umwelt, WUNT 373, Tübingen, 2017, 79-108.

17.  Jewish Education in Ben Sira. In: Jason M. Zurawski / Gabriele Boccaccini (eds.), Second Temple Jewish Paideia in Context, BZNW 228, Berlin / Boston, 2017, 29-46.

18.  Art.: Korah, Korahites I. Hebrew Bible / Old Testament, EBR 15, Berlin / New York, 2017, 455f.

19.  1Kön 11,26-40: Die verschiedenen Septuagintatraditionen im Zusammenspiel mit weiteren Textüberlieferungen in einem nicht-kaige Abschnitt. In: Michaela Geiger / Siegfried Kreuzer / MartinMeiser (eds.), Die Septuaginta – Geschichte, Wirkung, Relevanz. 6. Internationale Fachtagung veranstaltet von Septuaginta Deutsch (LXX.D), Wuppertal 21.-24. Juli 2016, WUNT 405, Tübingen, 2018, 288-303.

20.  Salomo am Ende. Möchte die Septuaginta tatsächlich Salomo in Schutz nehmen? Ein Blick auf 1Kön 11,1-13 LXX und MT. In: Frank Ueberschaer / Thomas Wagner / Jonathan Robker (eds.), Theologie und Textgeschichte. Septuaginta und Masoretischer Text als Äußerungen theologischer Reflexion, WUNT 407, Tübingen, 2018, 93-110.

21.  Innovation aus Tradition. Ps 103 als Beispiel individueller Rezeption kollektiver Erinnerung. In: ZAW 131 (2019), 422-443.

22.  “Ein Gesetz, das Mose uns geboten hat” – eine synagogale Lesung als Hintergrund für eine Übersetzung des griechischen Buches Jesus Sirach?. In: Eberhart, Christian / Karrer, Martin / Kreuzer, Siegfried / Meiser, Martin (eds.), Tempel, Lehrhaus, Synagoge. Orte jüdischen Lernens und Lebens, Festschrift Wolfgang Kraus, Leiden, 2020, 219-233.

23.  Das Gesetz Gottes: Weisheit. In: Ausloos, Hans / Lemmelijn, Bénédicte (eds.), Die Theologie der Septuaginta. Handbuch zur Septuaginta (LXX.H) 5, Gütersloh, 2020, 137-147.

24.  The Book of the Twelve in Early Jewish Literature. In: Lena-Sofie Tiemeyer / Jakob Wöhrle (eds.), The Book of the Twelve. Composition, Reception, and Interpretation, FIOTL, Leiden / Boston, 2020, 352-384.

25.  Dankbarkeit als Verpflichtung, oder: Wie von Dankbarkeit reden, wenn einem die Worte fehlen, in: Wiedenroth-Gabler, Ingrid / Orth, Gottfried / Wehnert, Jürgen (Hgg.), Dankbarkeit. Ein interdisziplinäres Projekt in Literaturwissenschaft, Theologie und Religionspädagogik, Berlin 2020, 72-90.

26.  Beobachtungen zum Lob der Väter, in: Eberhard Bons / Michaela Geiger / Frank Ueberschaer / Marcus Sigismund / Martin Meiser (Hgg.), Die Septuaginta – Themen, Manuskripte, Wirkungen. 7. Internationale Fachtagung veranstaltet von Septuaginta Deutsch (LXX.D), Wuppertal 19.-22. Juli 2018, WUNT 444, Tübingen 2020, 204-217.

27.  Das Buch Ben Sira. Zur gegenwärtigen Forschung, ThLZ 145 (2020), 897-912.

28.  Die Rede von Freundschaft im Buch Ben Sira, in: Bernhard Sill / Thomas Knieps-Port le Roi (Hgg.), Vom Glück der Freundschaft, St. Ottilien 2020, 47-65.

29.  Art.: Reichsteilung, WiBiLex,Nov. 2020 (https://www.bibelwissenschaft.de/stichwort/33003/   ).

30.  Let me praise! – Let us praise! – Who will praise the Ancestors? In Search for Scribal Activity and Influences in the Opening Section of the Praise of the Ancestors, Hen 42 (2020), 115-132.

31.  Prophetisches und Prophetie im Denken Ben Siras, in: Jutta Krispenz (Hg.), Scribes as Sages and Prophets. Scribal Traditions in Biblical Wisdom Literature and in the Book of the Twelve, BZAW 496, Berlin/Boston 2021, 195-225.

32.  Ben Sira Ms C Revisited, in: Samuel L. Adams / Greg Schmidt-Goering / Matthew Goff (Hgg.), Sirach and Its Contexts. The Pursuit of Wisdom and Human Flourishing, JSJ.S 196, Leiden / Boston 2021, 91-103.

33.  Ich und mein König. Ps 45 als Ausdruck israelitischer Herrscherideologie und schreiberlichen Selbstbewusstseins, VT 71 (2021), 1-33.

Vita

Studied Protestant Theology and Jewish Studies in Wuppertal, Heidelberg, Jerusalem, and Bochum. Awarded the doctorate at the Church University of Wuppertal in 2008. Parish ministry. Habilitation at the University of Zurich in 2014. Since 2016, Professor of Exegesis and Theology of the Old Testament at Martin Luther University Halle-Wittenberg.

Up